Peñarol recruited Indonesian players

Atletico Peñarol Football Club merekrut dua pemain muda dari Indonesia, Syamsir Alam dan Reffa Money.


Rekrutmen perjanjian ditandatangani oleh kedua pemain dengan wakil presiden Edward Welker dan direktur olahraga Osvaldo Gimenez, Selasa (14 / 9) kemarin di markas besar klub. Tidak disebutkan nilai dan durasi kontrak yang diterima oleh Alam dan Reffa, tetapi Peñarol memberi mereka kesempatan untuk tampil di Divisi Cuarta Uruguay dimulai pada 2011.



"Kesepakatan ini merupakan kesempatan bagi Peñarol dan Indonesia untuk berbagi bakat mereka serta memperkaya kerjasama budaya dan olahraga,"demikian pernyataan resmi.


"Langkah pertama dari perjanjian ini adalah untuk membawa Syamsir Alam dan Reffa Uang mulai pada bulan Januari 2011 sebagai bahan untuk tim yang bertanding di Divisi Cuarta."



Belum ada konfirmasi resmi dari manajer tim Demis Djamoeddin SAD adalah perjanjian terkait, serta dengan Alam. Sementara itu, Reffa've mengumpulkan foto dirinya di Alam Peñarol seragam di blog pribadinya.


Peñarol adalah salah satu klub terbaik Uruguay. Klub ini dijuluki Aurinegros telah lima kali memenangkan Copa Libertadores dan juara Piala Interkontinental tiga kali. Menurut federasi sejarah dan statistik sepakbola (IFFHS), Peñarol dinobatkan sebagai klub terbaik di Amerika Selatan abad ke-20.


Divisi Cuarta adalah kompetisi liga pemuda rutin diadakan sebagai tingkat pembinaan sepak bola Uruguay. Kompetisi yang sama juga diikuti SAD Indonesia selama masa pelatihan mereka untuk tahun kedua adalah 2010. Tingkat membandingkan pemain di bawah 20 tahun.
-----------------------
Atletico Peñarol Football Club recruited two young players from Indonesia, Syamsir Alam and Reffa Money.

Recruitment agreement signed by the two players with the vice president Edward Welker and sporting director Osvaldo Gimenez, Tuesday (14 / 9) yesterday at the headquarters of the club. No mention is the value and duration of the contract received by Nature and Reffa, but Peñarol give them the opportunity to perform at Cuarta Division Uruguay began in 2011.


"This agreement represents an opportunity for Peñarol and Indonesia to share their talents as well as enrich the cultural and sports cooperation," the official statement.

"The first step of this agreement is to bring Syamsir Nature and Reffa Money began in January 2011 as a material for the team that competed in the Cuarta Division."


There has been no official confirmation from the team manager Demis Djamoeddin SAD is related agreements, as well as with Nature. Meanwhile, Reffa've put together a picture of him in uniform Peñarol Nature on his personal blog.

Peñarol is one of the best clubs Uruguay. The club was nicknamed Aurinegros been five times won the Copa Libertadores and Intercontinental Cup three-time champion. According to the federation of football history and statistics (IFFHS), Peñarol crowned as the best club in South America of the 20th century.

Cuarta Division is a routine youth league competition was held as a Uruguayan football coaching level. The same competition also followed SAD Indonesia over the period of their training for the second year is 2010. These levels compare players under 20 years old.

Syamsir Alam: "one person hitting my face."

Syamsir Alam membantah tuduhan bahwa tim sepakbola Indonesia yang memprovokasi tim lawan emosional. Chaos akhirnya mereda setelah intervensi dari polisi. Awal Agustus mendatang, tim SAD dijadwalkan melakukan perjalanan ke Chili untuk menjalani persidangan beberapa pertandingan.


Syamsir Alam: ". Setelah mandi aku bergabung dengan teman-teman yang tidak masuk line-up seperti halnya dokter dan pelatih kiper"

"Setelah permainan, saya punya perasaan tidak baik dan berjalan menuju pintu masuk ke lapangan Tiba-tiba ada. sekitar lima orang menyerang Jorge pendukung Huracan saya mencoba membantu, tapi ada satu orang yang memukul wajahku.."

"Saya kemudian berlari ke lapangan untuk membantu teman saya yang juga diserang oleh tim lawan."


Dalam lanjutan kompetisi Divisi Quarta U-19 Uruguay, tim SAD berhasil mengalahkan host Indonesia Huracan, 5-0.


Lima gol kemenangan Indonesia disumbangkan oleh Syamsir Alam, Abdul Rahman Lestaluhu, Alan Martha, dan dua gol yang disumbangkan Yericho Christiantoko. Pertandingan juga ditandai dua kartu merah untuk pemain tuan rumah.


Wasit mengakhiri permainan. Kekalahan ini membuat Huracan selalu kalah di tangan Indonesia dalam tiga pertemuan. Sebelumnya dua pertandingan berakhir dengan 1-0 dan posisi 4-0 untuk Garuda Muda.
---------------------------------
Syamsir Alam denied the Indonesian team to provoke the opposing team emotional. Chaos finally subsided after the intervention of the police. Beginning next August, SAD team is scheduled to travel to Chile to undergo some trial matches.

Syamsir Alam: "After a shower I headed to the stands and join with friends who did not come in line-ups as well as doctors and goalkeeper coach."

"After the game, I have a feeling not good and walked toward the entrance to the field. All of a sudden there were about five people attacked Jorge Huracan supporters. I try to help, but there is one person hitting my face."

"I then ran into the field to help my friends who were also attacked by the opposing team."

Within the competition continued Quarta Division U-19 Uruguay, SAD team managed to beat hosts Indonesia Huracan, 5-0.

Five winning goal Indonesia donated by Syamsir Alam, Abdul Rahman Lestaluhu, Alan Martha, and two goals which was donated Yericho Christiantoko. The match also marked two red cards to players host.

However, the incident marked the great victory of noise so the referee to end the game. This crushing defeat makes Huracan always lose at the hands of Indonesia in three meetings. Previous two matches ended in 1-0 and 4-0 positions for Garuda Young.