Submit this issue to the PSSI

Irfan Bachdim: "Itu tidak terserah saya, tapi terserah PSSI."
"Untuk orang yang berpikir saya akan meninggalkan Indonesia, jangan khawatir. Saya tetap di sini."

Haries: PSSI mengambil sikap tegas kepada Liga Premier Indonesia yang dianggap merupakan kompetisi ilegal di Indonesia.

Ironisnya, Irfan Bachdim saat ini terdaftar sebagai pemain Persema Football Club sebagai klub peserta LPI.

Nasib Irfan Bachdim di timnas Indonesia jadi tanda tanya menyusul keputusan Persema Malang untuk bergabung ke Liga Primer Indonesia. Terkait masa depannya, Irfan sendiri menyerahkannya ke PSSI.
--------------------
Irfan Bachdim: "It's not up to me, but it's up to PSSI."
"For people who think I'm going to leave Indonesia, do not worry. I'm still here."

Haries: PSSI take a firm stance to the Indonesian Premier League is a competition which is considered illegal in Indonesia.

Ironically, Irfan Bachdim currently registered as players Persema Football Club as a club participant LPI.

Irfan Bachdim fate in the Indonesian national team so a question mark following the decision to join Persema Malang Indonesia to the Premier League. Related to its future, Irfan submit this issue to the PSSI.

Lobby for the Selangor to get Safee

Husain (Managing Director PSM): "Ketajaman Safee sudah terbukti di Piala AFF dan paling sering merepotkan pertahanan timnas Indonesia, Safee akan ditandemkan dengan striker PSM Andi Oddang untuk menyempurnakan kekuatan lini depan PSM."

"Untuk level Asia Tenggara, kami sudah punya bayangan besar anggaran yang akan disiapkan."

Husain menyebut, untuk untuk mendatangkan Safee ke PSM, Arya Abhiseka dari konsorsium LPI (Liga Premier Indonesia) sudah menyatakan akan melobi tim Selangor FC untuk mendapatkan Safee.

Haries: PSM sudah memastikan akan berlaga di kompetisi Liga Premier Indonesia. LPI menjanjikan kompetisi sepakbola yang lebih profesional dibanding ISL yang dikelola PSSI.

LPI rencananya akan mendatangkan pemain sepakbola kelas dunia disetiap klub peserta.

Namun PSM akan bersaing dengan PSPS Pekanbaru untuk mendapatkan Safee.
---------------------
Husain (Managing Director PSM): "The sharpness Safee already proven in AFF Cup and most often troublesome defense Indonesian national team, Safee will be paired with PSM striker Andi Oddang to improve front-line force PSM."

"For the Southeast Asian level, we've got a big shadow budget will be prepared."

Husain said, for to bring Safee to PSM, Arya abhiseka from a consortium of LPI (Premier League Indonesia) has said it will lobby for the Selangor team FC to get Safee.

Haries: PSM had confirmed to compete in the Premier League Indonesia. LPI promising professional football competition more than ISL managed PSSI.

LPI plans to bring in world class soccer players in each club participant.

However, PSM will compete with the PSPS Pekanbaru to get Safee.

Be dropped from the national team?

Timo: "Irfan ingin tetap bergabung dengan Persema. Dia sudah mengatakan itu dan bukan paksaan. Dia pemain profesional dan berhak mengikuti kompetisi di mana saja tanpa ancaman sanksi."

"Dia masih terikat kontrak selama semusim dan saya yakin Irfan menghormatinya. Dia masih milik Persema dan tidak akan ke mana-mana."

Haries: Meskipun terancam tak bisa memperkuat tim nasional (timnas), Irfan Bachdim ingin bertahan di Persema Malang.

Persema sendiri bakal mundur dari Indonesia Super League (ISL) dan beralih ke Indonesia Premier League (IPL) yang dimulai 8 Januari nanti. Konsekuensinya, Persema bakal diberi sanksi degradasi ke Divisi Utama dan pemainnya tak bisa memperkuat timnas PSSI.
----------------
Timo: "Irfan wants to stay joined Persema. He's already said it and not coercion. He's a professional player and eligible for the competition anywhere without the threat of sanctions."

"He's still under contract for one season and I am sure Irfan honor. He still owned Persema and will not be going anywhere."

Haries: Despite the danger can not strengthen the national team (national team), Irfan Persema Bachdim want to stay in Malang.

Persema themselves would withdraw from the Indonesia Super League (ISL) and switch to the Indonesian Premier League (IPL) which starts January 8 later. Consequently, given the sanctions would Persema relegation to Division President and his players can not strengthen the squad PSSI.

We see Safee very good

Abdurahman Gurning: " Kita lihat permainan Safee sangat bagus dan ini cocok dengan strategi PSPS yang bermain agresif dan ngotot."

" Saat ini kita hanya memiliki dua striker yakni Isnaini dan Herman. Sedangkan kita tidak punya striker untuk dibangku cadangan. Namun bagaimananya saya serahkan langsung ke pihak manajemen saja."

Haries: Menajeman PSPS Pekanbaru saat ini tengah melirik stiker Malaysia Safee Sali untuk diajak bergabung memperkuat Askar Bertuah, julukan PSPS Football Club.

Safee akan cocok bermain di PSPS Football Club, karena kultur budaya di Riau sama dengan kultur budaya di Malaysia. Jadi akan mudah bagi Safee dalam proses penyesuaian dengan tim PSPS.
-------------
Abdurahman Gurning: "We see Safee very good and this fits with the strategy of PSPS to play aggressive and insistent."


"Currently we only have two strikers that Isnaini and Herman. While we do not have a reserve striker for dibangku. bagaimananya But I submit it directly to the management."

Haries: Menajeman View events currently being glanced at the sticker Malaysia Safee Sali to be invited to join strengthen Askar Philosopher, nicknames PSPs.

Safee be fit to play on PSPs Football Club, because the cultures in Riau same cultures in Malaysia. So it will be easy for Safee in the process of adjustment with the PSPS Football Club.

The best team does not always win

IRFAN BACHDIM: "Saya sangat bangga dengan suporter Indonesia! Kalian luar biasa! Sungguh suporter terbaik di seluruh dunia. Saya bangga dengan kalian semua dan bangga menjadi orang Indonesia."

"Kami mengalahkan mereka dua kali. Itu belum cukup untuk memenangkan piala. Tapi kami yang TERBAIK dalam turnamen ini. Dan pendukung kami mereka yang terbaik."

HARIES: Seharusnya laga final tidak dengan sistem home and away. Inilah uniknya permainan sepakbola. Tim terbaik tidak selalu menang.
--------------
IRFAN BACHDIM: "I am very proud of the supporters of Indonesia! You're amazing! It's the best fans around the world. I'm proud of you all and proud to be an Indonesian."

"We beat them twice. That's not enough to win the trophy. But we are the BEST in this tournament. And we support them the best."

HARIES: Should not the final fight with the system of home and away. This unique football game. The best team does not always win.

A better team to lose in this tournament

RIEDL: "Pertama-tama, saya ucapkan selamat kepada Malaysia. Tapi menurut saya, tim yang lebih baik kalah dalam turnamen ini," ujar Riedl usai pertandingan.

"Terima kasih kepada semua pemain atas komitmen dan disiplin mereka. Saya senang bekerja di timnas. Mereka layak dihargai karena bermain dengan cara yang sangat kuat. Kami memang tidak bisa juara, tapi timnas secara keseluruhan sudah sangat bagus,"

"Pasti ada evaluasi untuk seluruh tim. Saya ingin menghormati kontrak yang masih tersisa 16 bulan lagi. Apabila PSSI ingin saya bertahan, saya akan bekerja tapi tidak boleh ada intervensi. Berikanlah saya tanggungjawab untuk bekerja sesuai keinginan saya."
-----------------------------
RIEDL: "First of all, I congratulate Malaysia. But in my opinion, a better team to lose in this tournament," Riedl said after the match.

"Thanks to all the players for their commitment and discipline them. I love working in the national team. They deserve respect for playing with a very strong way. We did not win, but the team as a whole was very good,"

"There must be an evaluation for the whole team. I want to respect the contracts of the remaining 16 months again. If PSSI wanted me to survive, I will work but there should be no intervention. Give me the responsibility to work according to my wishes."

Because of my respect for democracy

NURDIN HALID: "Kenapa ada ketua umum disuruh mundur? Ketua umum sudah mempersiapkan timnas secara maksimal. Buktinya masyarakat berlomba-lomba datang ke stadion. Kalau timnas jelek, tidak mungkin mereka datang."
"Kenapa disuruh mundur? Karena ada yang rekayasa. Ada yang bayar. Gitu! Siapa orangnya? Cari sendiri!" tambahnya.

Nurdin juga menegaskan, dia tidak mungkin turun apabila ada intervensi pemerintah maupun DPR.

"Mana ada di dunia ini, tim menang, ketua umumnya diminta turun. Lihat para pemain. Contohnya si Yongki [Ari Wibowo] dibesarkan dan dimatangkan di Superliga. Hasilnya ya seperti ini," katanya.

"Saya mau tegaskan, Nurdin Halid tidak akan pernah mau mundur dengan tekanan. Karena saya menghargai demokrasi, menghargai sistem, dan menjaga martabat PSSI sesuai statutanya."
------------------------
NURDIN HALID: "Why there is general chairman asked to resign? general chairman is preparing the national team to the max. The proof people vying to come to the stadium. If the team is poor, they may not come."

"Why were told to resign? Because there are man behind that. There is pay! Who was it? Find your own!" added.

Nurdin was also confirmed, he is unlikely to go down if there is interference of government or parliament.

"Where in the world, the team won, chairman of the general demanded falls. See the players. For example, the Yong [Ari Wibowo] grew up and matured in the Superliga. The result is yes, like this," he said.

"I want to emphasize, Nurdin Halid would never want to retreat to the pressure. Because of my respect for democracy, respect for the system, and maintain the dignity appropriate statutanya PSSI."

A career in Indonesia

RAJAGOPAL: "Saya belum tahu masa depan bersama timnas Malaysia. Bila tidak ada tawaran dari Indonesia, pada dasarnya saya bisa melatih di mana saja. Saya tertantang untuk melatih di luar Malaysia."

"Saya berharap bisa menangani salah satu klub papan atas di Indonesia dengan mental juara tinggi. Timnas Malaysia yang saya tangani saat ini sebenarnya bukan yang terbaik karena sepuluh pemain cedera. Tapi, mereka punya motivasi dan mental juara,”

"Saya seorang profesional. Seusai laga final Piala AFF ini, saya ingin melatih di Indonesia. Semua bisa saja terjadi setelah turnamen ini.”

HARIES: Indonesia Super League adalah liga sepakbola terbaik di kawasan Asia Tenggara. Wajar saja jika pelatih sekelas Rajagopal ingin berkarier di Indonesia.
------------------------
RAJAGOPAL: "I do not know the future with the national Football team of Malaysia. When no offer from Indonesia, basically I can train anywhere. I am challenged to train outside of Malaysia."

"I wish I could handle one of the top club in Indonesia with high winning mentality. Malaysia Football Team which I signed today is actually not the best ten players because of injury. But, they have the motivation and mental health champion,"

"I am a professional. After the AFF Cup final game, I want to train in Indonesia. All could have occurred after this tournament."

HARIES: Indonesia Super League is the best soccer league in the Southeast Asian region. Naturally if coach class Rajagopal wanted a career in Indonesia.

Football culture in Indonesia is the best in ASEAN

RIEDL:"Saya sangat banggga dengan Timnas Indonesia, saya belum pernah melihat sebuah tim didukung seperti ini. Ketika kami di airport, ada ratusan orang mendukung. Ketika kami latihan juga ratusan mendukung," kata Riedl usai latihan di Lapangan C, Senayan, Jakarta.

"Saya pernah melatih di Vietnam bertahun-tahun, tapi tidak seperti ini. Suporternya juga begitu banyak, tapi saya belum pernah melihat yang seperti ini."





HARIES: Hal tersebut menunjukkan bahwa kultur sepakbola di Indonesia adalah yang terbaik di kawasan Asia Tenggara.

--------------------
Riedl: "I am very proud with Indonesian national team, I've never seen a support team like this. When we were at the airport, there are hundreds of people support. When we exercise are also hundreds of support," Riedl said after practice on Field C, Senayan, Jakarta.

"I never train in Vietnam for years, but nothing like this. supporters are also so many, but I've never seen anything like this."

HARIES: It shows that football culture in Indonesia is the best in Southeast Asia.

"Can not sleep after this defeat!"

IRFAN BACHDIM: "Tidak bisa tidur usai kekalahan ini!" tulis Irfan di akun Twitternya.

"Pemenang tidak pernah menyerah!!!"

"Tapi dagu tetap terangkat, kami bisa melakukannya di Jakarta! Tak mau beralasan omong kosong dengan laser-laser, kami harus bisa melakukannya lebih baik lagi ketimbang semalam!!"

Irfan sendiri tidak menjadi starter dalam laga tersebut. Ia menggantikan Yongki Aribowo.

HARIES: Setuju dengan peryataan Irfan. Jangan terlalu fokus pada aksi curang sinar laser Malaysia. Yang harus diutamakan adalah fokus pada pertandingan leg kedua di Jakarta.
------------------
Irfan BACHDIM: "Can not sleep after this defeat!" Irfan wrote in Twitter account.

"Winners never quit!"

"But keep your chin up, we can do it in Jakarta! Not to be groundless nonsense with laser-laser, we should be able to do even better than last night!"

Irfan did not become a starter in the game. He replaces Yong Aribowo.

HARIES: Agree with the statement Irfan. Do not get too focused on fraudulent action laser Malaysia. Which should come first is to focus on the second leg match in Jakarta.

"There's still 90 minutes left in Jakarta."

BePe20: "Bukankah masih ada 90 menit lagi di Jakarta kawan-kawan.. Tetap Semangat...!!!" seru Bepe, sapaan akrabnya, lewat Twitter.

Kicauan Bepe dalam akunnya, @bepe20, tersebut tercetus Senin (27/12/2010) dinihari tadi. Indonesia sendiri kini menghadapi jalan terjal untuk mengejar ketinggalan tiga gol tanpa balas di Stadion Utama Gelora Bung Karno, Rabu (29/12/2010).

HARIES: "Menurut pendapat saya, Bambang Pamungkas tampil sangat bagus di leg pertama. Sayangnya Bambang hanya diberi kesempatan pelatih di menit-menit akhir pertandingan. "

"Seandainya Bambang pamungkas dimainkan sejak kick off babak pertama, saya yakin Bambang akan mempersembahkan gol untuk timnas Sepakbola Indonesia."
-------------------------
BePe20: "There's still 90 minutes left in Jakarta, my friends .. Keep Morale ...!!!" Bepe exclaimed, greeting familiar, via Twitter.

Bepe chirp in his account, @ bepe20, the blaze on Monday (27/12/2010) morning earlier. Indonesia itself is now facing a steep road to catch up three goals without reply at the Bung Karno Main Stadium on Wednesday (29/12/2010).

HARIES: "In my opinion, Bambang Pamungkas performed very well in the first leg. Unfortunately Bambang only given the opportunity to coach at the last minute game."

"If Bambang ultimate played since the first round kicks off, I'm sure Bambang will dedicate a goal to Indonesian football team."

"Too much hype."

RIEDL: "Tidak hanya media, tapi juga publik dan federasi [PSSI] memberikan agenda yang tidak sepatutnya terjadi. Semuanya tidak perlu, karena saya lebih baik mempersiapkan tim, daripada melihat para pemain diwawancarai, difoto, terlalu berlebihan. Terlalu banyak hype."

Sebagaimana diketahui menjelang partai final, timnas Indonesia disibukkan dengan berbagai aktivitas di luar lapangan, seperti wawancara tiap hari di stasiun televisi, jamuan makan siang di rumah Aburizal Bakrie, dan terakhir sehari sebelum berangkat ke Malaysia adalah istighosah [doa bersama] di Pondok Pesantren Assidiqiyah.
---------------------
RIEDLE: "Not only the media, but also public and federation [PSSI] provides an agenda that should not happen. It is not necessary, because I am better prepared team, rather than seeing the players interviewed, photographed, too excessive. Too much hype."

As known before the final party, the Indonesian national team busy with various activities outside the field, such as interviews every day on television stations, a luncheon at the home Bakrie, and the last day before leaving for Malaysia is istighosah [prayer] at Pondok Pesantren Assidiqiyah.

Because the laser beam...

HARIES: kekalahan yang dialami Indonesia membuat peluang Indonesia untuk meraih gelar juara cukup berat.

Indonesia harus memetik kemenangan dengan selisih empat gol untuk menjadi juara.

Malaysia melakukan tekanan hebat ke pertahanan timnas Indonesia.

Pendukung Malaysia melakukan tindakan tidak fair dengan selalu menyorotkan sinar laser ke arah para pemain Indonesia.

Pada menit ke-54, laga sempat dihentikan karena sinar laser semakin sering ditujukan kepada pemain Indonesia. Namun beberapa menit kemudian, pertandingan kembali dilanjutkan.

Insiden tersebut merupakan awal malapetaka Indonesia. Pola permainan semakin kacau dan para pemain kehilangan konsentrasi.

Tim Malaysia dapat memanfaatkan kondisi ini sehingga pertahanan Indonesia akhirnya dapat dijinakkan dengan memasukkan tiga gol ke gawang Indonesia.

Indonesia sebenarnya ulai menemukan pola permainannya kembali di menit-menit akhir setelah masuknya Arif Suyono, Irfan Bachdim dan Bambang Pamungkas.

Semoga di pertandingan leg kedua Indonesia bisa tampil seperti saat fase grup.
------------------------
HARIES: the defeat suffered by Indonesia to make Indonesia an opportunity to win the title quite difficult.
Indonesia should reap the victory by a margin of four goals to become champion.
Malaysia doing great pressure to the Indonesian national team's defense.
Supporting Malaysia unfair action by always shined a laser beam toward the players of Indonesia.
In the 54th minute, the fight was stopped because the laser beam more often addressed to Indonesian players. But a few minutes later, the match resumed.
The incident was the beginning of calamity Indonesia. The pattern of increasingly chaotic game and the players lose concentration.
Team Malaysia can take advantage of this condition so that Indonesia's defense finally be broken by inserting three scored the goal Indonesia.
Indonesia ulai actually find patterns his game back at the last minute after the entry of Arif Suyono, Irfan Bachdim and Bambang Pamungkas.
Hopefully in the second leg match Indonesia can look like when the group phase.